Your arguably reasonable recoding of the geo uri's of your example illustrates an issue on which so much metadata is silent: provenance. Once exposed, it is probably impossible for someone to know how the uncertainty (or any other data that might be the subject of opinion or estimate) was determined and whether the data is fit for some particular purpose, e.g. that the species were observed near each other.
[...]
5) I added in my proposed "area" so that it is easy to see what species were observed near each other. Since there was no measure of radius in these longitude and latitudes I made the radius 100 meters.Normally I would estimate the radius for a GPS reading to be within 10 meters but some of these observations were made where the GPS reading was taken and the readings were given only to two decimals.
Area = long, lat; radius in meters following the ietf proposal but with the precision of the long and lat standardized example "geo:41.53000000,-70.67000000;u=100"[...]