<HTML><BODY style="word-wrap: break-word; -khtml-nbsp-mode: space; -khtml-line-break: after-white-space; ">Indeed - please proceed.<DIV><BR class="khtml-block-placeholder"></DIV><DIV>Donald<DIV><DIV> <SPAN class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; border-spacing: 0px 0px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; text-align: auto; -khtml-text-decorations-in-effect: none; text-indent: 0px; -apple-text-size-adjust: auto; text-transform: none; orphans: 2; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; "><BR class="Apple-interchange-newline"><SPAN class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; border-spacing: 0px 0px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; text-align: auto; -khtml-text-decorations-in-effect: none; text-indent: 0px; -apple-text-size-adjust: auto; text-transform: none; orphans: 2; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; "><SPAN class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; border-spacing: 0px 0px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; text-align: auto; -khtml-text-decorations-in-effect: none; text-indent: 0px; -apple-text-size-adjust: auto; text-transform: none; orphans: 2; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; "><SPAN class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; border-spacing: 0px 0px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; text-align: auto; -khtml-text-decorations-in-effect: none; text-indent: 0px; -apple-text-size-adjust: auto; text-transform: none; orphans: 2; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; "><DIV style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; "><FONT class="Apple-style-span" color="#001DD4"><BR class="khtml-block-placeholder"></FONT></DIV><DIV style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; "><FONT class="Apple-style-span" color="#001DD4"><SPAN class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 29, 212); "><SPAN class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 29, 212); "><SPAN class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 29, 212); "><SPAN class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 29, 212); ">------------------------------------------------------------</SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></FONT></DIV><DIV style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; "><FONT class="Apple-style-span" color="#001DD4"><SPAN class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 29, 212); "><SPAN class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 29, 212); "><SPAN class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 29, 212); "><SPAN class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 29, 212); ">Donald Hobern (</SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></FONT><A href="mailto:dhobern@gbif.org"><FONT class="Apple-style-span" color="#0020E4"><SPAN class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 32, 228); -khtml-text-decorations-in-effect: underline; "><SPAN class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 32, 228); -khtml-text-decorations-in-effect: underline; "><SPAN class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 32, 228); -khtml-text-decorations-in-effect: underline; "><SPAN class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 32, 228); -khtml-text-decorations-in-effect: underline; ">dhobern@gbif.org</SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></FONT></A><FONT class="Apple-style-span" color="#001DD4"><SPAN class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 29, 212); "><SPAN class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 29, 212); "><SPAN class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 29, 212); "><SPAN class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 29, 212); ">)</SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></FONT></DIV><DIV style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; "><FONT class="Apple-style-span" color="#001DD4"><SPAN class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 29, 212); "><SPAN class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 29, 212); "><SPAN class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 29, 212); "><SPAN class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 29, 212); ">Deputy Director for Informatics </SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></FONT></DIV><DIV style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; "><FONT class="Apple-style-span" color="#001DD4"><SPAN class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 29, 212); "><SPAN class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 29, 212); "><SPAN class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 29, 212); "><SPAN class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 29, 212); ">Global Biodiversity Information Facility Secretariat </SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></FONT></DIV><DIV style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; "><FONT class="Apple-style-span" color="#001DD4"><SPAN class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 29, 212); "><SPAN class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 29, 212); "><SPAN class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 29, 212); "><SPAN class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 29, 212); ">Universitetsparken 15, DK-2100 Copenhagen, Denmark</SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></FONT></DIV><DIV style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; "><FONT class="Apple-style-span" color="#001DD4"><SPAN class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 29, 212); "><SPAN class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 29, 212); "><SPAN class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 29, 212); "><SPAN class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 29, 212); ">Tel: +45-35321483 </SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></FONT><FONT class="Apple-style-span" color="#001DD4"><SPAN class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 29, 212); "><SPAN class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 29, 212); "><SPAN class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 29, 212); "><SPAN class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 29, 212); ">  </SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></FONT><FONT class="Apple-style-span" color="#001DD4"><SPAN class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 29, 212); "><SPAN class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 29, 212); "><SPAN class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 29, 212); "><SPAN class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 29, 212); ">Mobile: +45-28751483 </SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></FONT><FONT class="Apple-style-span" color="#001DD4"><SPAN class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 29, 212); "><SPAN class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 29, 212); "><SPAN class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 29, 212); "><SPAN class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 29, 212); ">  </SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></FONT><FONT class="Apple-style-span" color="#001DD4"><SPAN class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 29, 212); "><SPAN class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 29, 212); "><SPAN class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 29, 212); "><SPAN class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 29, 212); ">Fax: +45-35321480</SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></FONT></DIV><DIV style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; "><FONT class="Apple-style-span" color="#001DD4"><SPAN class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 29, 212); "><SPAN class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 29, 212); "><SPAN class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 29, 212); "><SPAN class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 29, 212); ">------------------------------------------------------------</SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></FONT></DIV><BR class="Apple-interchange-newline"></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN> </DIV><BR><DIV><DIV>On Apr 19, 2007, at 3:22 AM, John R. WIECZOREK wrote:</DIV><BR class="Apple-interchange-newline"><BLOCKQUOTE type="cite">Agreed. Now is the right time for this.<BR><BR><DIV><SPAN class="gmail_quote">2007/4/18, Dave Vieglais &lt;<A href="mailto:vieglais@ku.edu">vieglais@ku.edu</A>&gt;:</SPAN><BLOCKQUOTE class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;"> Hi Renato,<BR>I would favor the use of fragment identifiers for the predicates as<BR>it is consistent with their intended use.  I expect the difficulty<BR>associated with reconfiguration now will be much less than the<BR> problems encountered later if this change is not made.<BR><BR>Dave V.<BR><BR>On Apr 19, 2007, at 08:32, Renato De Giovanni wrote:<BR><BR>&gt; Dear all,<BR>&gt;<BR>&gt; This is clearly a crosscutting issue and I thought about using the <BR>&gt; TAPIR mailing list for the following reasons:<BR>&gt;<BR>&gt; 1) The main people involved with DarwinCore are subscribed here;<BR>&gt; 2) This issue raised from a TAPIR use case;<BR>&gt; 3) It can affect all existing TAPIR/DarwinCore providers, as well as <BR>&gt; all output models based on DarwinCore.<BR>&gt;<BR>&gt; As you know, there was a recent release of TapirLink which includes<BR>&gt; an LSID authority that serves an RDF representation of DarwinCore by<BR>&gt; default. <BR>&gt;<BR>&gt; Everything seems to be working fine, but when I parse the resulting<BR>&gt; RDF in the W3C validator, I see that the predicates are being<BR>&gt; displayed as:<BR>&gt;<BR>&gt; <A href="http://rs.tdwg.org/dwc/dwcoreGenus"> http://rs.tdwg.org/dwc/dwcoreGenus</A><BR>&gt;<BR>&gt; While in the semantic world the "expected" representation would be<BR>&gt; something like:<BR>&gt;<BR>&gt; <A href="http://rs.tdwg.org/dwc/dwcore#Genus">http://rs.tdwg.org/dwc/dwcore#Genus </A><BR>&gt;<BR>&gt; Apparently it seems just a cosmetic thing, but after some quick<BR>&gt; research this "unexpected representation" can cause problems<BR>&gt; depending on usage and tools: for instance, if it's necessary to <BR>&gt; perform RDF/XML round-tripping, then semantic web tools may not work<BR>&gt; if there's no clear separation between the namespace URI and local<BR>&gt; names, which is normally done by using the fragment identifier. <BR>&gt;<BR>&gt; If you're interested, you can find a similar discussion here:<BR>&gt; <A href="http://www.imc.org/atom-syntax/mail-archive/msg16476.html">http://www.imc.org/atom-syntax/mail-archive/msg16476.html</A><BR> &gt;<BR>&gt; Which has this interesting follow-up:<BR>&gt; <A href="http://www.imc.org/atom-syntax/mail-archive/msg16480.html">http://www.imc.org/atom-syntax/mail-archive/msg16480.html</A><BR>&gt;<BR>&gt; Since the new DarwinCore version and its extensions are not yet a <BR>&gt; TDWG standard and may even be subject to other changes, I'm proposing<BR>&gt; to add the fragment identifier to all Darwin namespaces. Better to do<BR>&gt; this as soon as possible if we're going to need this in the future. <BR>&gt;<BR>&gt; Please let me know if you have any comments, ideas or concerns...<BR>&gt;<BR>&gt; It may be the case that this change will affect other things (like<BR>&gt; the new GBIF REST service) although probably not as much as <BR>&gt; TAPIR/DarwinCore providers which will need to re-map their databases.<BR>&gt;<BR>&gt; Best Regards,<BR>&gt; --<BR>&gt; Renato<BR>&gt; _______________________________________________<BR>&gt; tdwg-tapir mailing list <BR>&gt; <A href="mailto:tdwg-tapir@lists.tdwg.org">tdwg-tapir@lists.tdwg.org</A><BR>&gt; <A href="http://lists.tdwg.org/mailman/listinfo/tdwg-tapir">http://lists.tdwg.org/mailman/listinfo/tdwg-tapir</A><BR><BR>_______________________________________________ <BR>tdwg-tapir mailing list<BR><A href="mailto:tdwg-tapir@lists.tdwg.org">tdwg-tapir@lists.tdwg.org</A><BR><A href="http://lists.tdwg.org/mailman/listinfo/tdwg-tapir">http://lists.tdwg.org/mailman/listinfo/tdwg-tapir</A><BR> </BLOCKQUOTE></DIV><BR><DIV style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; ">_______________________________________________</DIV><DIV style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; ">tdwg-tapir mailing list</DIV><DIV style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; "><A href="mailto:tdwg-tapir@lists.tdwg.org">tdwg-tapir@lists.tdwg.org</A></DIV><DIV style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; "><A href="http://lists.tdwg.org/mailman/listinfo/tdwg-tapir">http://lists.tdwg.org/mailman/listinfo/tdwg-tapir</A></DIV> </BLOCKQUOTE></DIV><BR></DIV></DIV></BODY></HTML>