<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:st1="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">

<head>
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=us-ascii">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 11 (filtered medium)">
<o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
 name="City"/>
<o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
 name="place"/>
<!--[if !mso]>
<style>
st1\:*{behavior:url(#default#ieooui) }
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--
 /* Font Definitions */
 @font-face
        {font-family:Tahoma;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
        {font-family:"Frutiger LT 45 Light";
        panose-1:2 11 4 2 2 2 4 2 2 4;}
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0pt;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
        {color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {color:purple;
        text-decoration:underline;}
pre
        {margin:0pt;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:10.0pt;
        font-family:"Courier New";
        color:black;}
span.E-MailFormatvorlage17
        {mso-style-type:personal-compose;
        font-family:Arial;
        color:windowtext;}
@page Section1
        {size:595.3pt 841.9pt;
        margin:70.85pt 70.85pt 56.7pt 70.85pt;}
div.Section1
        {page:Section1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapelayout v:ext="edit">
  <o:idmap v:ext="edit" data="1" />
 </o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>

<body lang=DE link=blue vlink=purple>

<div class=Section1>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span lang=EN-GB style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial'>Dear All,<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span lang=EN-GB style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span lang=EN-GB style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial'>Concerning the question of implementations of CIDOC
CRM there might be a misunderstanding. There are none because the CIDOC-CRM is
a core ontology which serves as (1) an intellectual guide to create schemata,
formats, profiles and (2) as a language for analysis of existing sources and
models for data integration (mapping). That means in this context that - on
addition to CIDOC-CRM - there is a need of a protocol (such as the OAI [open
archive initiative]) serving as means of transport. <o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span lang=EN-GB style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial'>NB the CIDOC CRM has been developed because of
already existing different schematas to make them commonly understandable. It
was primarily not developed to create new schemata (of course one can use it
for that purpose as a best practise guide). That is all for the time being. <o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span lang=EN-GB style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span lang=EN-GB style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial'>Best<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span lang=EN-GB style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial'>Karl<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span lang=EN-GB style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span lang=EN-GB style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial'>Ps: I am not in for the next two weeks.<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span lang=EN-GB style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face="Frutiger LT 45 Light"><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;font-family:"Frutiger LT 45 Light"'>________________________________________________<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face="Frutiger LT 45 Light"><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;font-family:"Frutiger LT 45 Light"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face="Frutiger LT 45 Light"><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;font-family:"Frutiger LT 45 Light"'>Dr. Karl-Heinz
Lampe<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face="Frutiger LT 45 Light"><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;font-family:"Frutiger LT 45 Light"'>Head of
Biodiversity Informatics, Curator<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face="Frutiger LT 45 Light"><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;font-family:"Frutiger LT 45 Light"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face="Frutiger LT 45 Light"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Frutiger LT 45 Light"'>Zoologisches Forschungsmuseum
Alexander Koenig (ZFMK)<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face="Frutiger LT 45 Light"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Frutiger LT 45 Light"'>Adenauerallee 160<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face="Frutiger LT 45 Light"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Frutiger LT 45 Light"'>53113 Bonn<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face="Frutiger LT 45 Light"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Frutiger LT 45 Light"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face="Frutiger LT 45 Light"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Frutiger LT 45 Light"'>Tel: ++49 (0)228
9122290&nbsp;&nbsp; Fax: ++49 (0)228 9122291<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face="Frutiger LT 45 Light"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Frutiger LT 45 Light"'>http://www.zfmk.de<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face="Frutiger LT 45 Light"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Frutiger LT 45 Light"'>http://www.
biodat.de<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face="Frutiger LT 45 Light"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Frutiger LT 45 Light"'>e-mail:
k.lampe.zfmk@uni-bonn.de<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face="Times New Roman"><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt'>________________________________________________<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><font size=2 face=Tahoma><span
lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'>-----Original Message-----<br>
<b><span style='font-weight:bold'>From:</span></b> <b><span style='font-weight:
bold'>On Behalf Of </span></b>Roger Hyam<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Sent:</span></b> Thursday, February 23, 2006
3:09 PM<br>
<b><span style='font-weight:bold'>To:</span></b> Renato De Giovanni<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Cc:</span></b> Tdwg-tag@lists.tdwg.org<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Subject:</span></b> Re: [Tdwg-tag] Object
Model / Ontology Management - how we kick it off.</span></font><span
lang=EN-US><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span lang=EN-GB
style='font-size:12.0pt'><br>
Hi Renato,<br>
<br>
Thanks for that contribution. I have had CIDOC on my list since the <st1:place
w:st="on"><st1:City w:st="on">St Petersburg</st1:City></st1:place> meeting last
year. We definitely need to address how we make use of it or integrate with it.
My worry is looking for implementations that use it. I am not aware of
organisations sharing data on the basis of schemas derived from the CIDOC model
- this is worrying as the ontology has been under development for 10 years - it
may also be that I am ignorant.<br>
<br>
Does anyone on the list have practical experience of using CIDOC?<br>
<br>
Thanks,<br>
<br>
Roger<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
Renato De Giovanni wrote: <o:p></o:p></span></font></p>

<pre wrap=""><font size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt'>Roger,<o:p></o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'>I think I agree with most of your points (also from previous <o:p></o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'>messages).<o:p></o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'>Concerning the representation independent object model, I would <o:p></o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'>suggest the same approach taken by CIDOC CRM:<o:p></o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt'><a
href="http://cidoc.ics.forth.gr/docs/cidoc_crm_version_4.2.pdf"
title="http://cidoc.ics.forth.gr/docs/cidoc_crm_version_4.2.pdf"><span
lang=EN-GB><span
title="http://cidoc.ics.forth.gr/docs/cidoc_crm_version_4.2.pdf">http://cidoc.ics.forth.gr/docs/cidoc_crm_version_4.2.pdf</span></span></a></span></font><span
lang=EN-GB><o:p></o:p></span></pre><pre><font size=2 color=black
face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'>It's not easy to find such clear and well documented modelling work. <o:p></o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'>Although at a first glance it could fall into the &quot;ontology-at-the-<o:p></o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'>level-of-laws-of-physics&quot; category, I won't make that judgment <o:p></o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'>because CIDOC's scope is definitely broader than ours.<o:p></o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'>Anyway, what I'm suggesting is to use the same approach and the same <o:p></o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'>kind of documentation. Using and extending CIDOC is a completely <o:p></o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'>different thing - probably interesting (I think), but something that <o:p></o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'>could even be evaluated and addressed at another stage.<o:p></o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'>Regards,<o:p></o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'>--<o:p></o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'>Renato<o:p></o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'>On 22 Feb 2006 at 15:50, Roger Hyam wrote:<o:p></o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'>&nbsp; <o:p></o:p></span></font></pre><pre
wrap=""><font size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt'>Hi All,<o:p></o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'>It is generally agreed that we need an representation independent <o:p></o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'>object model or ontology of some kind. I would like to put together a <o:p></o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'>list of the things that need to be agreed or investigated in order to <o:p></o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'>do this.<o:p></o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'>Firstly the things I believe we can all agree on (stop me if I am <o:p></o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'>wrong).<o:p></o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'>*&nbsp;&nbsp; It should be representation independent (i.e. we should be able to <o:p></o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;move it between 'languages' UML, OWL, BNF etc). <o:p></o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'>*&nbsp;&nbsp; It should be dynamic (i.e. capable of evolving through time). <o:p></o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'>*&nbsp;&nbsp; It should be polymorphic. This is a result of it being dynamic. There <o:p></o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;will, at a minimum, be multiple version of any one part of the model <o:p></o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;when new version are introduced.<o:p></o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'>*&nbsp;&nbsp; It should NOT attempt to be omniscient i.e. it will not cover <o:p></o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;everything in our domain, only the parts that need to be <o:p></o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;communicated.<o:p></o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'>* &nbsp;&nbsp;It will be managed in a distributed fashion. Different teams will <o:p></o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;take responsibility for different parts of it. <o:p></o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'>My first Question is:<o:p></o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'>Does the centralization of the ontology need to go beyond a small <o:p></o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'>shared vocabulary of terms or base classes? <o:p></o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'>I envisage this ontology containing things like Collection, Specimen, <o:p></o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'>TaxonConcept, TaxonName but not defining the detailed structure of <o:p></o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'>these objects. It would contain a maximum of a few 10's of objects <o:p></o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'>and properties. TDWG subgroups would be responsible for building <o:p></o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'>ontologies that extend these base objects but that generally didn't <o:p></o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'>refer to each other - only to the core. If this is true then I think <o:p></o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'>the definition of the top level object falls within the remit of the <o:p></o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'>TAG ( in consultation with others). <o:p></o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'>If this is not a valid way forward what are the alternatives?<o:p></o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'>Are their questions we should ask before this one?<o:p></o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'>Once again I'd be grateful for your thoughts.<o:p></o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'>Roger<o:p></o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'>&nbsp;&nbsp;&nbsp; <o:p></o:p></span></font></pre><pre
wrap=""><font size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'>_______________________________________________<o:p></o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'>Tdwg-tag mailing list<o:p></o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt'><a
href="mailto:Tdwg-tag@lists.tdwg.org" title="mailto:Tdwg-tag@lists.tdwg.org"><span
lang=EN-GB><span title="mailto:Tdwg-tag@lists.tdwg.org">Tdwg-tag@lists.tdwg.org</span></span></a></span></font><span
lang=EN-GB><o:p></o:p></span></pre><pre><font size=2 color=black
face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt'><a
href="http://lists.tdwg.org/mailman/listinfo/tdwg-tag_lists.tdwg.org"
title="http://lists.tdwg.org/mailman/listinfo/tdwg-tag_lists.tdwg.org"><span
lang=EN-GB><span
title="http://lists.tdwg.org/mailman/listinfo/tdwg-tag_lists.tdwg.org">http://lists.tdwg.org/mailman/listinfo/tdwg-tag_lists.tdwg.org</span></span></a></span></font><span
lang=EN-GB><o:p></o:p></span></pre><pre><font size=2 color=black
face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'>&nbsp; <o:p></o:p></span></font></pre>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><font size=3
face="Times New Roman"><span lang=EN-GB style='font-size:12.0pt'><br>
<br>
<o:p></o:p></span></font></p>

<pre><font size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt'>-- <o:p></o:p></span></font></pre><pre><font size=2
color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'>-------------------------------------<o:p></o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'> Roger Hyam<o:p></o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'> Technical Architect<o:p></o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'> Taxonomic Databases Working Group<o:p></o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'>-------------------------------------<o:p></o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'> </span><a
href="http://www.tdwg.org" title="http://www.tdwg.org"><span lang=EN-GB><span
title="http://www.tdwg.org">http://www.tdwg.org</span></span></a></font><span
lang=EN-GB><o:p></o:p></span></pre><pre><font size=2 color=black
face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'> </span><a
href="mailto:roger@tdwg.org" title="mailto:roger@tdwg.org"><span lang=EN-GB><span
title="mailto:roger@tdwg.org">roger@tdwg.org</span></span></a></font><span
lang=EN-GB><o:p></o:p></span></pre><pre><font size=2 color=black
face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'> +44 1578 722782<o:p></o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 color=black face="Courier New"><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt'>-------------------------------------<o:p></o:p></span></font></pre>

<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span lang=EN-GB
style='font-size:12.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span lang=EN-GB style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face="Frutiger LT 45 Light"><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;font-family:"Frutiger LT 45 Light"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

</div>

</body>

</html>