<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<meta content="text/html; charset=ISO-8859-1"
http-equiv="Content-Type">
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
Am 19.11.2010 20:17, schrieb Peter DeVries:
<blockquote
cite="mid:AANLkTinhJA=_At_fBMTdZOSuGwjWSJpSNUto=d2de3nh@mail.gmail.com"
type="cite">I have been working with
<meta charset="utf-8">
<span class="Apple-style-span" style="font-family:
arial,sans-serif; font-size: 13px; border-collapse: collapse;">Søren
to interlink our species lists, and many of the sources included
on the EEA diagram are incorporated into my sparql endpoint.</span></blockquote>
<br>
Hi Peter, <br>
<br>
i have seen these lists and some interlinking, very good pioneer
work!<br>
<br>
Søren has invented a "sameSpecies" property for such links. <br>
It is a very good idea not to use owl:sameAs, as this would really
merge the two records.<br>
<br>
But maybe "sameSpecies" is not the best solution.<br>
At first, it should be "sameTaxon", so it can be used on any taxon
rank level.<br>
<br>
Secondly, I wonder whether the two linked taxa would allways be the
same.<br>
There is a good solution for such issues in the skos mapping
properties:<br>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.w3.org/TR/skos-reference/#mapping">http://www.w3.org/TR/skos-reference/#mapping</a><br>
There are predefined skos:closeMatch, skos:exactMatch,
skos:broadMatch, skos:narrowMatch and skos:relatedMatch
sub-properties, and you may add more specific flavors of mapping.<br>
<br>
Best regards,<br>
Thomas<br>
<br>
<br>
<blockquote
cite="mid:AANLkTinhJA=_At_fBMTdZOSuGwjWSJpSNUto=d2de3nh@mail.gmail.com"
type="cite">
<div>
<font class="Apple-style-span" face="arial, sans-serif"><span
class="Apple-style-span" style="border-collapse: collapse;"><br>
</span></font></div>
<div><font class="Apple-style-span" face="arial, sans-serif"><span
class="Apple-style-span" style="border-collapse: collapse;">There
are additional linked data sets including uniprot and
bio2rdf.<br>
</span></font>
<div><font class="Apple-style-span" face="arial, sans-serif"><span
class="Apple-style-span" style="border-collapse:
collapse;"><br>
</span></font></div>
<div><font class="Apple-style-span" face="arial, sans-serif"><span
class="Apple-style-span" style="border-collapse:
collapse;">The endpoint is described here: <a
moz-do-not-send="true"
href="http://www.taxonconcept.org/sparql-endpoint/">http://www.taxonconcept.org/sparql-endpoint/</a></span></font></div>
<div><font class="Apple-style-span" face="arial, sans-serif"><span
class="Apple-style-span" style="border-collapse:
collapse;"><br>
</span></font></div>
<div><font class="Apple-style-span" face="arial, sans-serif"><span
class="Apple-style-span" style="border-collapse:
collapse;">This means that people can at least begin to
try some of this out now.</span></font></div>
<div><font class="Apple-style-span" face="arial, sans-serif"><span
class="Apple-style-span" style="border-collapse:
collapse;"><br>
</span></font></div>
<div><font class="Apple-style-span" face="arial, sans-serif"><span
class="Apple-style-span" style="border-collapse:
collapse;">* I am in the process of updating my data set
so the over the next few days there will be a time where
the taxonconcept entities disappear, but they should be
back within an hour.</span></font></div>
<div><font class="Apple-style-span" face="arial, sans-serif"><span
class="Apple-style-span" style="border-collapse:
collapse;"><br>
</span></font></div>
<div><font class="Apple-style-span" face="arial, sans-serif"><span
class="Apple-style-span" style="border-collapse:
collapse;">Here is one species as seen from the
TaxonConcept entity in the triplestore:</span></font></div>
<div><font class="Apple-style-span" face="arial, sans-serif"><span
class="Apple-style-span" style="border-collapse:
collapse;"><br>
</span></font></div>
<div><font class="Apple-style-span" face="arial, sans-serif"><span
class="Apple-style-span" style="border-collapse:
collapse;"><a moz-do-not-send="true"
href="http://lsd.taxonconcept.org/describe/?url=http://lod.taxonconcept.org/ses/dwAmr%23Species">http://lsd.taxonconcept.org/describe/?url=http://lod.taxonconcept.org/ses/dwAmr%23Species</a><br>
</span></font></div>
<div><font class="Apple-style-span" face="arial, sans-serif"><br>
</font></div>
<div><font class="Apple-style-span" face="arial, sans-serif">Here
is the EUNIS representation for that same species.</font></div>
<div><font class="Apple-style-span" face="arial, sans-serif"><br>
</font></div>
<div><font class="Apple-style-span" face="arial, sans-serif"><a
moz-do-not-send="true"
href="http://lsd.taxonconcept.org/describe/?url=http://eunis.eea.europa.eu/species/90992">http://lsd.taxonconcept.org/describe/?url=http://eunis.eea.europa.eu/species/90992</a><br>
</font></div>
<div><font class="Apple-style-span" face="arial, sans-serif"><br>
</font></div>
<div><font class="Apple-style-span" face="arial, sans-serif">Note
you can browse between these an other related entities.</font></div>
<div><font class="Apple-style-span" face="arial, sans-serif"><br>
</font></div>
<div><font class="Apple-style-span" face="arial, sans-serif">Respectfully,</font></div>
<div><font class="Apple-style-span" face="arial, sans-serif"><br>
</font></div>
<div><font class="Apple-style-span" face="arial, sans-serif">-
Pete</font></div>
<div><font class="Apple-style-span" face="arial, sans-serif"><span
class="Apple-style-span" style="border-collapse:
collapse;"><br>
</span></font><br>
<div class="gmail_quote">On Fri, Nov 19, 2010 at 6:37 AM,
Thomas Bandholtz <span dir="ltr"><<a
moz-do-not-send="true"
href="mailto:thomas.bandholtz@innoq.com">thomas.bandholtz@innoq.com</a>></span>
wrote:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt
0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204);
padding-left: 1ex;">
The European Environment Agency has published a use case
about<br>
networking and aligning species databases all over Europe
based on<br>
Linked Data:<br>
<a moz-do-not-send="true"
href="http://svn.eionet.europa.eu/projects/Reportnet/wiki/ContentRegistry/UseCase10"
target="_blank">http://svn.eionet.europa.eu/projects/Reportnet/wiki/ContentRegistry/UseCase10</a><br>
I am quite sure they will start working on this quite
soon.<br>
<br>
Cheers,<br>
Thomas<br>
<br>
--<br>
Thomas Bandholtz, <a moz-do-not-send="true"
href="mailto:thomas.bandholtz@innoq.com">thomas.bandholtz@innoq.com</a>,
<a moz-do-not-send="true" href="http://www.innoq.com"
target="_blank">http://www.innoq.com</a><br>
innoQ Deutschland GmbH, Halskestr. 17, D-40880 Ratingen,
Germany<br>
Phone: +49 228 9288490 Mobile: +49 178 4049387 Fax: +49
228 9288491<br>
<br>
_______________________________________________<br>
tdwg-content mailing list<br>
<a moz-do-not-send="true"
href="mailto:tdwg-content@lists.tdwg.org">tdwg-content@lists.tdwg.org</a><br>
<a moz-do-not-send="true"
href="http://lists.tdwg.org/mailman/listinfo/tdwg-content"
target="_blank">http://lists.tdwg.org/mailman/listinfo/tdwg-content</a><br>
</blockquote>
</div>
<br>
<br clear="all">
<br>
-- <br>
---------------------------------------------------------------<br>
Pete DeVries<br>
Department of Entomology<br>
University of Wisconsin - Madison<br>
445 Russell Laboratories<br>
1630 Linden Drive<br>
Madison, WI 53706<br>
<a moz-do-not-send="true" href="http://www.taxonconcept.org/"
target="_blank">TaxonConcept Knowledge Base</a> / <a
moz-do-not-send="true" href="http://lod.geospecies.org/"
target="_blank">GeoSpecies Knowledge Base</a><br>
<a moz-do-not-send="true" href="http://about.geospecies.org/"
target="_blank">About the GeoSpecies Knowledge Base</a><br>
------------------------------------------------------------<br>
</div>
</div>
</blockquote>
<br>
<br>
<pre class="moz-signature" cols="72">--
Thomas Bandholtz, <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:thomas.bandholtz@innoq.com">thomas.bandholtz@innoq.com</a>, <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.innoq.com">http://www.innoq.com</a>
innoQ Deutschland GmbH, Halskestr. 17, D-40880 Ratingen, Germany
Phone: +49 228 9288490 Mobile: +49 178 4049387 Fax: +49 228 9288491
</pre>
</body>
</html>